湿原ガイドブック

釧路湿原とは？

湿原範囲

　ガイドブック2

湿原に学ぶ

釧路駅観光案内所で聞いた ベストなViewPoint

東部：塘路駅・細岡展望台・塘路湖 中央：釧路湿原道路 西部：釧路市湿原展望台(有料入館者少ない✖) 　　　　脇の小道から行く 　・サテライト展望台が最高 北上：温根内ﾋﾞｼﾞﾀｰｾﾝﾀｰの木道は湿原に 　　　　降りられて眺めも最高です。

「歩きコース」ですが 歩きでは観光不能 レンタカーが必要

必見ポイント 温根内ﾋﾞｼﾞﾀｰｾﾝﾀｰ ;と木道

必見ポイント 釧路市湿原展望台の サテライト展望台

必見ポイント 細岡駅付近の釧路川

必見ポイント 塘路湖カヌーと 竪穴住居跡群

		塘路湖サルボ展望台 本当の湿原の沼がみられる貴重な場所	コッタロ湿原展望台 湿原の始まりが見れる	達古武・細岡展望台 '22年は展望台前の木が成長して展望悪化
釧路市湿原展望台	釧路市湿原展望台は有料で誰も入らない。 トイレ脇の探勝路が最高。観光バスのルート ただし、サテライト展望台までを往復すること。 その先を廻って帰るのは難所コース。		温根内と木道	これまでの展望台は高所からの眺め。 ここは湿原の中を歩ける唯一のコース。

細岡駅から釧路湿原駅に向かう途中に

湿原を流れる釧路川が見える。

動画も撮ったが美しい流れが、、

縮小ソフトがないので掲載できなかった

心洗われる景色でした。

こんな美しい流れを見たことがない。

				列車1日6往復12本停車
			きっと、近所のペンション（花盛りの宿でした）の方が毎日清掃と花を活けられるのでしょう。 机上に置かれていたゴミは私が持ち帰りました。 なぜ美しく清掃されたところににゴミを放置しようと思ったのか、その心がしれません。このような美しいところに来るに値しない人です。

　

美しく掃除され、整備され、花まで活けられているのに、空き缶が置いてありました。犯人は女性かもしれません。 こんな人は、湿原に来てはいけません。掃除した人は、近所のペンションの女性でしょう。庭は花でいっぱいでしたから。 　ペンション名は　民宿　くしろの～むです。

	細岡展望台
細岡展望台から 左から	中	右	カメラはこの右で 大きく成長した樹木で展望を遮断されました。
左から	右にカメラを振っています。	この高さでは河川の蛇行・屈曲は見えません。	ドローンがあれば

シマフクロウvsキタキツネ	丹頂vsキタキツネ	霧氷の朝	野生の楽園	緑野の遭遇	小沼の出会い
生存競争	捕食成功 カワセミとヤマセミ	飛来
	アオサギ、オジロワシ	エゾシマリス、丹頂	イトウ 釧路湿原を代表する魚。鮭の仲間で体長2mにも及ぶ日本一大きい淡水魚です。達古武湖にも住んでいますが、最近では姿を見るのは少ないと言われています。	キタサンショウウオ氷河期の遺存種とも言われ、日本では釧路湿原にのみ生息しています。	キタキツネ
	クシロハナシノブ	ワタスゲ	スゲ属 民話に出るスゲガサは北の植物らしい。すると、 菅笠の出る話は北の地方の話だと知りました。 南限長野県

	左端のカヌーで遊覧できます。湿原へのカヌー探勝の出発点です。 時間が有ればぜひ体験したいですね。

塘路地区

イラストマップ

細岡展望台湿原ならではの釧路川の蛇行。その遠くに雄阿寒岳、雌阿寒岳の山並みを一望できるます。

コッタロ湿原展望台 湿原の始まりが見える ここは行くべきでした。 ヨシ・スゲ類の広大な湿性草原に、蛇行するコッタロ川や大小の池・沼を見ることができます。

サルボ展望台 塘路湖を見下ろす 塘路湖を眼下にするこの展望台は湿原と湖、沼と言う他の展望台とは違った風景を見ることができます。

サルルン展望台 4つの沼（サルルントー・ボントー・エオルトー・マクントー）で構成される雄大な「湿原と湖沼」の景観を眺めることができます。

付近へのアクセスmap

新釧路川堤防上の車道

岩保木水門以南は 新釧路川

洪水対策とされるが、湿原から排水する目的。流速を早める目的。

釧路湿原を本当に乾燥化したら、釧路市は海の底に沈みますよ。地下の泥炭が乾燥収縮する地盤の極端な沈下

なんて馬鹿なことをやったんだ。

釧路市営有料施設 誰も入らない（笑）

釧路湿原国立公園

探勝路

はばたき広場 元はここから湿原が見えたようだ。時が経ち、灌木が成長し、展望台が先に延びた。

湿原のはたらき...　Functions of Marshlands 　〇主な機能〇 貯水、洪水の防止 湿原はスポンジのように水を溜め、一度に溢れ出ることを防ぎます。 ダムのような機能を持つことから、自然が育んだ「水面の見えないダム」とも言われています。 温暖化ガスの吸収 広大な面積に生育する湿原の植物は、多くの二酸化炭素を吸収し、植物体内に固定します。 植物が枯れたあとも泥炭として蓄積します。 水質の浄化 湿原に流れ込む水の中に含まれている土砂や栄養分(リンや窒素) などを吸収する天然フィルターとしてのばたらきがあります。 地域気候の緩和・安定 湿原が多くの水を温め込ちことで、温まりにくく 冷めにくいという水の性質から急激な地域気候の変化を和らげるはたらきがあります。 生物多様性の保全 ヨシ・スゲ湿原 ミズゴケ湿原、湖沼河川など 自然環境に富み、、多彩な動植物を 場所となります リクリエイションの場 人々に自然の豊かさを感じさせ 安らぎを与えます。 カヌーやキャンプ などの野外活動の場や花や野鳥観察の場として楽しむことができます。

自然歩道を歩いてみよう 湿原の主「イトウ」　Itou, the Master of the Marsh イトウはサケの仲間で、体長2mにもなる日本最大の淡水魚です。 かつては本州の東北地方にも生息していま したが、現在では北海道のみに分布しています。 イトウは成長に応じて食性が変り、体長15cmくらいまでは水生昆虫を餌とし、これより大きくなると主に魚を 食べます。 また、大型のものはカエルやネズミなども捕食します。 成長は遅く5年で30～40cm、８年で50～60cmほどしか成長しません。 春(4月)に産卵し、産卵後も生き続 け、15～20年以上生きるものもいます。 近年は数か減っており、「幻の魚」とも言われています。 The "Itou or Japanese huchen, a member of the salmon family, is known as the master of the marsh. It is the largest fresh water fish in Japan and sometimes grows up to 2 meters in length. The Japanese huchen used to be seen in the Tohoku Region, the northern part of Honshu Island, but at present it is only found in Hokkaido. As the Itou grows, its feeding habits change. Itou fingerlings of approximately 15 cm in length primarily eat aquatic in- sects. After growing 15 cm, Itou begin to eat other small fish. As adult fish, Itou prey on even frogs or mice. The Japanese huchen doesn't grow rapidly. It takes 5 years to grow 30 cm and 8 years to grow 50 cm. Spring (between April and May) is the egg-laying season of Itou Even after laying eggs, Itou continue to live, sometimes more than 15 to 20 years. Recently the number of Japanese huchen has been decreasing. Itou are rarely seen these days and so have come to be called "phantom fish."

特別天然記念物「タンチョウ」　The Red-crested Crane, a Special National Treasure タンチョウは古来から瑞鳥(めでたい鳥) と呼ばれ、 アイヌの人々からはサルルン・カムイ (湿原の神様) 呼ばれ尊ばれできました。 全長 1.4m、翼を広げると2.4mほどの日本最大の鳥です。 The red-crested crane, known as "tanchou," which means auspicious bird in Japanese, and also called "Sarurun 2 Kamu*MM (god of the marsh) by the Ainu, has been highly re- garded since ancient times. The crane is the largest bird in Japan with a length of about 1.4m and about a 2.4m wingspan. 明治時代の終わり頃には、すでに絶滅したと考えられていましたが、釧路湿原で大正13年に十数羽のタンチョウが発見されました。 昭和10年に釧路湿原の一部が「釧路丹頂鶴繁殖地」としての国の天然記念物、昭和27年には特別天然記念物に指定され、保護されています。

湿原のはたらき

湿原の主イトウ

特別展年記念物 タンチョウ

かつてここからは、こんな景色が見えたようです

今は林のなかです。 国立公園のため樹木の伐採ができない。

何年かすると、ここも下の方から灌木が伸びて見えなくなるかもしれません。

鶴居軌道跡 旧馬車鉄道跡

鶴居軌道跡 　かつて、釧路から鶴居村へ馬車鉄道が敷設され、材木が搬出され、人々の交通路となっていました。馬車軌道は湿原の西端、サテライト展望台の真下を通っています。 　湿原は湿原のままではなく、自然にどんどん変化していきます。人間が手を加えて変化を早めています。しかし、所詮湿原。役に立たない土地でもあります。湿原は湿原のまま保全する方が価値があると思います。

鶴居軌道跡

馬車軌道

タンチョウ

史跡北斗遺跡探勝路から北斗遺跡へは行けません。廃道。通行止め。クマに食われそうです。

北斗黙道案内図 ほぼ廃道・通行止

ｾﾝﾀｰと湿原木道

こんなところから 新釧路川右岸堤防

堤防の内と外 明確に植生が変化している

ヤチボウズ

ハンノキ林 榛の木(ﾊｼﾊﾞﾐ) 渋のないﾄﾞﾝｸﾞﾘ 縄文人大喜び

ハンノキの萌芽更新

ハンノキ林

	ヨシ・スゲ湿原		泥炭、ヨシ	スゲ

　ミズゴケ湿原

ミズゴケ湿原は、周辺水位より高いところに位置する泥炭上に作られ、1年に1ミリほど堆積するミズゴケは雨水から水分と養分を得ています。 そのため栄養が乏しく、厳しい環境下でも育つ高山植物の群落が広がるなど、釧路湿原の中でも特殊な一帯となっています。 　よく見るとミズゴケの広がりは一様ではなく、いろいろなミズゴケが凹凸を作っていて、その高低の中に植生の違いを発見できます。

ミズゴケ湿原（高層湿原） 温根内木道の花

ﾊﾘｵｱﾏﾂﾊﾞﾒ 　 ｱﾏﾂﾊﾞﾒ科 ノゴマ　 ヒタキ科 ノビタキ　 ヒタキ科 ｼｮｳﾄﾞｳﾂﾊﾞﾒ　ﾂﾊﾞﾒ科

シマアオジ　ホオジロ科 オオジュリン　ホオジロ科 ヒバリ　ヒバリ科

チョウヒ　タカ科 アオサギ　サギ科

ｴｿﾞｾﾝﾆｭｳ　ｾﾝﾆｭｳ科 キジバト　ハト科 アオバト　ハト科

　おもに秋から春にかけて見られる野鳥

ヒシクイ　力モ科 ツグミ　ツグミ科 ﾐｿｻｻﾞｲ　ﾐｿｻｻﾞｲ科 ヒヨドリ ヒヨドリ科 オオハクチョウ　力モ科

ノスリ　夕力科 オジロワシ　夕力科 オオワシ　夕力科

アメリカミンク American mink 北アメリカ原産で、 昭和初めに毛皮採取の目的で日本に持ち込まれました。 その後、 毛皮工場か ら脱走したもの等が釧路湿原一帯で繁殖・増加しています。 在来生物の捕食やタンチョウのひな などへの影響も懸念されています。 カヌーなど 行っている際にもまれに見ることができます。

セイヨウオオマルハナバチ Buff tailed bumblebee ヨーロッパ原産で、作物の花粉媒介を行う目的 で日本に持ち込まれました。 在来のマルハナバチ の営巣や餌資源の確保に影響を与える恐れがあ るとされています。 春~夏を中心に釧路湿原に咲 く花の蜜を集めるために湿原を飛び回ります。

オオハンゴンソウ Golden glow 北アメリカ原産で、 観賞用に日本に導入されました。繁殖力が強く、 在来の植物の生息環境に 取って代わり生息域を拡大しています。 7月~ 10月に花を咲かせ、 釧路湿原では特に道路脇や 釧路川周辺に多いです。

※2一口メモ 外来生物法 　正式には「特定外来生物による生態系等に係る被害の防止に関する法律」といい、特定外来生物による生態系、人の生命・身体、農林水産業への被害を防止することを目的としています。 　この法律によって、指定された特定外来生物の飼育・栽培・保管・ 運搬・野外に放つことは原則として禁止され ています。 釧路湿原に 住む生き物達を守るた めにご協力をお願いします。

ヤチボウズ

湿原と灌木

ヨシ原

ｹﾔﾏﾊﾝﾉｷ　ｶﾊﾞﾉｷ科 ｴｿﾞﾔﾏﾊｷﾞ　マメ科 シナノキ　シナノキ科

ｴｿﾞﾔﾏｻﾞｸﾗ　バラ科 ハシドイ　モクセイ科 ヤチダモ　モクセイ科

ｴｿﾞﾉｺﾘﾝｺﾞ　バラ科 マユミ　ニシキギ科

釧路湿原探勝歩道

探勝歩道

➀創業当時の馬鉄。 陶磁器「馬トロ」と呼ばれ、農耕馬が台車をひいていました。（昭和4年） ②バス改造ガソリン車。戦時中には燃料に木炭も利用されました。（昭和17年） ③昭和39年頃の修学旅行出発風景。ディーゼル機関車・無蓋トロッコ・自走客車の三両編成。写真提供鶴居村

美しい！本当に歩いてよかったと思う風景でした

		ﾊｼﾌﾞﾄｶﾞﾗｽ　ｼｼﾞｭｳｶﾗ科 ヒガラ　ｼｼﾞｭｳｶﾗ科 ｼｼﾞｭｳｶﾗ　ｼｼﾞｭｳｶﾗ科	ｼﾏｴﾅｶﾞ　エナガ科 キバシリ　キバシリ科 ｺﾞｼﾞｭｳｶﾗ　ｺﾞｼﾞｭｳｶﾗ科		ﾔﾏｹﾞﾗ　ｷﾂﾂｷ科  アカゲラ　キツツキ科 コゲラ　ｷﾂﾂｷ科 ｺｱｶｹﾞﾗ　ｷﾂﾂｷ科
カワセミ　ｶﾜｾﾐ科		ｴｿﾞﾌｸﾛｳ　ﾌｸﾛｳ科 トビ　タカ科 ﾐﾔﾏｶｹｽ　ｶｹｽ科	ﾐﾔﾏｶｹｽ　ｶｹｽ科

	ようこそ釧路湿原国立公園へ
	国立公園について	国立公園地図	北海道の国立公園

　釧路湿原国立公園　Kushiro Shitsugen National Park

日本最大の湿原である釧路湿原は1980(昭和55)年に重要な湿地を国際協力で保護するラムサール条約 に日本で初めて登録され、 1987 (昭和62)年7月31日に国立公園に指定されました。 広大な湿原には いくつもの川が流れ、緑のじゅうたんの中を蛇行する釧路川は釧路湿原を代表する景観です。かつては 「不毛の土地」 と呼ばれた湿原ですが、動植物にとってかけがえのない生息環境であるだけでなく、水質 浄化や地球温暖化の抑制などの機能が保全されています。 In 1980, Japan's largest wetland, the Kushiro Wetland, became the wetland in Japan to be registered as a site under the Ramsar Convent which protects important wetland through international cooperation. Th the Kushiro Wetland was designated as a national park on July 31, 19 Many rivers run through these vast wetland and the Kushiro River meander the green carpet are typical landscapes of the Kushiro Wetland. The wetla was regarded as a "barren land" before, but they are known to be irreplaceable habitat for flora and fauna now. It is effective for purifying wall and mitigating global warming as well. 湿原散策のルールとマナー　Rules and Manners ・歩道や木道があるところは道を外れないで歩きましょう。 ・歩行中は禁煙です。 ・ゴミは持ち帰りましょう。 ・とっていいのは写真だけ。 　花、草、葉、石などは採らないでください。 ・野生動物に出会っても鯛を与えないでください。 ・ペットを連れての散策は控えてください。 アイヌ語の地名 釧路(クシロ) [クシル kus-ru】 交通の要所)、 クッチャロkutcaro [クスリ kusuri】 薬などがあります。 道内(マンネナイ) 温根内(オンネナイ) onne-na年〇いた/大きな・川(pet)/沢 標茶(シベチャ) [シペッチャ speca] 大きな (su・ 川 (pet)・岸(ca) 達古武(タッコプ) [タプコブ tapkop】 ぽこんと盛り上がっている小山(tapkop) 塘路(トオロ) [トオロ to-or 沼(to)・所の(or) 久著呂 (クチョロ) 【クチオロ kucior】 その崖(kuc)・の所(or)

釧路湿原国立公園

各地へのアクセス	湿原周辺のアクセス

		釧路湿原の特徴	釧路湿原の成り立ち	湿原の概要	コッタロ湿原展望台 釧路湿原の大きな蛇行
立体地形図

釧路湿原の川と植生

温根内地区の高層湿原 釧路湿原の中でミズゴケ湿原は全体の約2割とされ、最も大規模なものは温根内の近くの赤沼付近にあります。 釧路湿原の中で唯一高層湿原を間近で見られるのが温根内木道です。 温根内木道では、丘陵地に続くハンノキ林から、ミツガシワやカキツバタを交えたヨシ・スゲ湿原を通り、イソツツジなどの高山植物が見られるミズゴケ湿原へと、タイプの異なる湿原植生を楽しむことができます。 このミズゴケ湿原は、 「鶴居村観光 10景 温根内高層湿原群落地」に選ばれ、親しまれています。

温根内地区の高層湿原

湿原剥ぎ取り資料

湿原の動物たち 釧路湿原に暮らす多様な動物 釧路湿原にはたくさんの動物が暮らしています。 これまでに確認された動物の種数は、 哺乳類 39 種、 鳥類約200種、爬虫類5種、両生類4種、 魚類 38 種 昆虫類約1100種にのぼります。 その中には、釧路湿原の代名詞であるタンチョウ、大型猛禽類のオジロワシやオオワシ、 日本最大の淡水魚で あるイトウ、 北海道東部のみに生息するエゾカオジロトンボなどの希少種も含まれます。 　広大で豊かな自然環境が維持されている釧路湿原は、希少種 にとっても貴重な生息環境となっているのです。

湿原の動物たち

ｵｼﾞﾛﾜｼ・オオワシ・ｵｵｼﾞｼｷﾞ イトウ・ｴｿﾞｶｵｼﾞﾛﾄﾝﾎﾞ・エゾクロテン

氷河期の生き残りキタサンショウウオ キタサンショウウオは、日本では釧路湿原と国後島のみに分布し、 氷河期の生き残りとされています。 暗褐色の体の背面には太い黄色帯が入り、腹面には青灰色の小斑点が散らばっています。 湿原内の水辺に産み付けられたばかりの卵嚢(卵の入った袋) は 青白く輝き、湿原のサファイアと呼ばれます。 北海道で広く見られるエゾサンショウウオは平地から山地まで 分布していますが、 キタサンショウウオは湿原環境のみで見られ、 同じ場所で両種が見られることはほとんどありません。 成体は全長11～13cmほどで、エゾサンショウウオと比べて 小型です。指の数は前後の足ともに4本ずつで、後ろ足指が エゾサンショウウオ 5本となるエゾサンショウウオとは異なります。

氷河期の生き残り キタサンショウウオ

キタサンショウウオ

エゾサンショウウオ

湿原の神タンチョウ

丹頂の飛形 冬の丹頂

タンチョウの一年

湿原界と昔の海水域

北斗遺跡竪穴の窪み

約２万年前 1万～6千年前

6千～4千年前 約３千年前

ヤチボウズ

ヤチボウズができるマテ

ヤチボウズ

出来るまで

断面標本

タンチョウ エゾシカ

エゾユキウサギ キタキツネ エゾタヌキ

ﾀﾝﾁｮｳ自然公園 季節外はここで見られる

生態

タンチョウ生息域

■生息域 　大陸では1600羽ほどが、 中国とロシア の国境を流れるアムール川流域で繁殖し、 秋になると朝鮮半島の非武装地帯や中国の 長江へ渡って冬を越します。 　日本では北海道東部を中心に1200羽ほ どが生息しています。 夏は十勝から根室の 海岸沿いの湿地で繁殖し、冬は釧路周辺の 給餌場で過ごします。

丹頂生活史

3～4月 湿地に広い縄張りを 構え、ヨシなどの植物をくちばしで刈り集めて、 直径1～1.5m、高さ20～30cmの巣を作ります。 1～3月 2羽のツルは羽を広げて飛び上がったり、 追いかけあったり、 「タンチョウの舞」(求愛ダンス) が見られます。 1～2月 子別れの季節です。「これからはひとりで暮らすんだよ!」。 もう親についていくことはできません。 11月～2月 阿寒町1ヶ所、鶴居村2ヶ所で国としての 給餌を行なっています。 多くのツルが昼は ここで餌を食べ、夜は川の中で眠ります。 4～5月 2日ほどの間をあけて2個の卵を産み、 交代で温めます。 32日間抱くとヒナが かえります。 5～6月 卵や小さなヒナはトビやカラス、キツネ、ミンクなどにねらわれます。2羽のヒナを育てるのは大変です。 7～9月 生まれたときの 体重は140g、3ヵ月後には6kgと 親に近い大きさにな り、飛ぶ訓練が 始まります。 10月 刈り取りの終わった トーキビ畑には 落ちた実を食べている家族の姿があちこちで見られるように、なります。

谷地坊主	釧路市指定天然記念物 谷地坊主 (ヤチボウズ)カブスゲなどのスゲ類が湿地に繁茂して株をつくったものです。 凍結と雪解けの繰り返しによって 土壌がえぐり取られ、 株だけが大きくなって独特の景観をつくります。 多くの動植物にとっては貴重な生活の場となっています。